Flavor Shake®︎(향기 제작)은, 예약제입니다.
오사카 본점 ・ 도쿄점 ・ 후쿠오카점
예약 시간 선택 후 개인정보 입력화면 마지막에
‘저는 로봇이 아닙니다’라는 체크박스가 뜨는 경우가 있습니다.
이 기능은 Google 사가 제공하는 보안 인증 기능으로, 악의적인 불법 로그인 행위로부터 사이트의 안전성을 높이고 Google 사의 알고리즘으로 사람인지 로봇인지 자동 판정을 합니다.
아래 방법으로 지정되는 것을 선택해 주시고, 사람으로 판정되면 로그인하실 수 있습니다.
■ 인증 방법
체크 박스가 표시된 경우 체크를 넣어, 안전한 액세스인 것을 증명해 주세요.
체크를 한 후에 사물 인증이 들어가는 경우가 있습니다.
그 경우는 화면에 표시되는 질문에 따라서, 적절한 것을 선택해 주세요.
보기 어려운 경우나 질문을 바꾸고 싶은 경우는 왼쪽 하단의 갱신 버튼을 선택해 내용을 변경해 주세요.
■ 주의 사항
→ 질문 속 사물을 선택하는 것이 불가능한 경우도 있습니다.
로봇으로는 판별할 수 없는 불완전한 이미지(끊어져 있거나, 일부밖에 보이지 않는다)가 보이는 경우가 있습니다. 확인 후 선택하시거나 갱신 버튼을 통해 변경해 주세요.
→ 실제로 질문의 대상물이 없을 때가 있습니다.
대상물이 일부러 없는 질문도 있으므로 질문 대상물이 없을 때는 선택하지 말고 확인 버튼을 눌러주세요.
→ 이해하기 어려울 때는 질문 변경을 추천해 드립니다.
작아서 보이지 않거나 부분적으로 너무 지나쳐서 판단이 서지 않는 경우가 있습니다. 그런 경우는 갱신 버튼을 눌러 질문을 변경해 주세요.
予約時間の選択後、個人情報を入力画面の最後に
「私はロボットではありません」というチェックボックスが表示される場合がございます。
この機能はGoogle社が提供するセキュリティ認証機能で、悪意のある不正ログイン行為からサイトの安全性を高め、Google社のアルゴリズムで人間かロボットかの自動判定を行います。
下記の方法で指定される画像を選択いただき、人間と判定されるとログイン頂けます。
■ 認証方法
このチェックボックスが表示された場合はチェックを入れて、安全なアクセスであることを証明してください。
チェックを入れたのちに画像認証が入る場合がございます。
その場合は画面に表示される質問に従って、適切な画像を選択してください。
画像が分かりづらい場合や質問を変えたい場合は左下の更新ボタンをタップして内容を変更してください。
■ 注意ポイント
<何度も認証を求められる>
→質問された画像が選べていない可能性があります。
ロボットでは判別できない不完全な画像(切れていたり、一部しか見えていない)になっていることがあります。人間でないと分かり難くしていますので、よく見て少しでも写っていれば選んでください。
<質問の対象物が無い時がある>
→実際に質問の対象物が無い時があります。
対象物がわざと無しの質問もありますので、質問の対象物が無い時は選ばず確認ボタンを押してください。
<小さすぎてわからない>
→分かり難い時は質問を替えましょう。
小さくて見えない場合や部分的過ぎて判断がつかない場合があります。その時は切り換えボタンを押して質問を切り換えましょう。
중복 예약은 따로 연락이 없을 경우, 저희가 취소 처리를 도와드리고 있습니다.
하나의 예약만 따로 취소하거나 여러 예약 건을 모두 방문하실 경우, 아래 중복 예약 취소 양식을 통해 연락해 주시면 감사드리겠습니다.
중복 예약 건의 무단 취소 기능을 자동화하면, 많은 고객 여러분께 불편을 끼쳐 드리게 되어 당사도 서비스 제공이 어렵습니다.
고객 여러분께서 오래 사랑해 주실 수 있도록 노력하고 있으니, 이해와 협조해 주시면 감사드리겠습니다.
重複してのご予約は、ご連絡がない場合、弊社でキャンセルの処理をさせていただいております。
一つの予約だけ取り消す、複数の予約の全てに来店するという場合は、下記の重複予約のキャンセルフォームよりご連絡をお願いいたします。
重複しての予約や無断でのキャンセルが常態化すると、多くのお客様へのご迷惑になり、弊社サービスの提供も困難になります。
お客様皆様に長くご愛顧いただけるよう努めて参りますので、ご理解とご協力をお願いいたします。
취소 건이 나온 경우, 수시로 예약 페이지에 반영되므로 확인해 주시면 감사드리겠습니다.
고객님께 따로 개별 연락은 받고 있지 않으므로 양해해 주시길 바랍니다.
또는, 당일 방문 순으로 당일 예약이 가능한 시간을 검토해 주세요.
キャンセルが出た場合は随時予約ページに反映されますので、そちらをご確認ください。
お客様への個別のご連絡は承っておりませんのでご了承ください。
または当日来店順の予約枠をご検討ください。
동행 인원은 제작하는 인원에 상관없이 1명까지 가능합니다.
・제작 1명 → 동행 1명 (총 2명 입장 가능)
・제작 3명 → 동행 1명 (총 4명 입장 가능)
방문 시 매장 혼잡 상황에 따라, 여러 명의 동행자가 입장 가능한 경우도 있습니다만, 당일 상황에 따라 달라지므로 양해 부탁드립니다.
불편을 끼쳐 죄송합니다만, 모든 고객분이 편안하게 계실 수 있도록 여러분의 많은 이해와 협조를 부탁드립니다.
お付き添いの人数は、制作される人数に関わらず1名様のみとなっております。
・制作1名→付き添い1名 計2名
・制作3名→付き添い1名 計4名
ご来店時の混雑具合によっては、複数のお付き添いの方もご入店いただける場合もございますが、当日の状況次第となりますのでご了承ください。
ご不便をおかけしますが、全てのお客様に快適にお過ごしいただけるよう、皆様のご理解とご協力をお願いいたします。
제작하실 인원수 변경은 당일 매장에 말씀해 주세요.
인원이 줄어들 경우, 시간 변경 없이 Flavor Shake®︎를 이용하실 수 있습니다.
인원이 늘어날 경우, 당일 예약 상황에 따라 대기 시간 발생할 수 있습니다. 미리 양해 부탁드립니다.
가능한 한 방문해 주시는 고객 여러분이 쾌적하게 시간을 보낼 수 있도록 응대하겠습니다.
이해와 협조해 주시면 감사드리겠습니다.
制作する人数の変更は、当日店頭にてお申し付けください。
人数が減る場合は、お時間の変更なくFlavor Shake®︎をご利用いただけます。
人数が増える場合は、当日のご予約の状況によって待ち時間の発生が起こる場合がございます。予めご了承ください。
できる限り、ご来店いただくお客様皆様に快適にお過ごしいただける様、ご対応させていただきます。
ご理解とご協力をお願いいたします。
예약 시간에 늦는 경우에 제작 가능 여부는 방문하신 시점의 매장 혼잡 상황에 따라 바뀔 수 있습니다.
① 매장에서 기다리시면서 제작이 가능한 경우
② 도착 이후의 시간으로 예약 시간 변경을 요청하는 경우
③ 당일 예약 가능한 시간에 고객님께서 시간이 불가능하여 제작할 수 없는 경우
다양한 경우가 있기 때문에, 고객님께서 매장을 방문하셨을 때의 상황에 따라 달라질 수 있습니다.
메일이나 전화로는 응답할 수 없으므로, 양해 부탁드립니다.
모처럼 예약하신 사전 예약 시간이므로 시간 여유를 가지고 방문해 주시면 감사드리겠습니다.
遅刻された場合に制作できるかどうかは、ご来店いただいた時点の混雑具合によって変わります。
① 店内でお待ちいただきながら制作が可能な場合
② ご到着以降のお時間で、予約枠の取り直しをお願いする場合
③ 当日の予約枠の空き状況とお客様の時間のご都合が合わず、制作ができない場合
どのケースになるかはご来店いただいた時の状況によります。
メールや電話では回答できませんので、ご容赦ください。
せっかくお取りいただいた事前予約枠ですので、お時間に余裕を持ってご来店いただき、優位にご活用ください。
고객님께서 직접 절차를 밟으셔야 합니다.
현재 예약을 취소하시고 새롭게 WEB 예약 신청을 부탁드립니다.
・예약 완료 메일을 가지고 계신 고객님
메일에 기재되어 있는 절차에 따라 진행 부탁드립니다.
・예약 완료 메일이 없는 고객님
아래 예약 취소 양식에 필요 사항을 입력하여 보내주시길 바랍니다.
※ 전화 연락은 필요 없습니다.
※ 취소를 원하시는 메일이 도착하는 대로, 예약이 취소됩니다.
※ 취소 확인의 자동 발신 메일, 문자가 전송되니 확인해 주세요.
※ 취소 절차를 취소하실 수 없으므로 양해 부탁드립니다.
잦은 예약 취소 및 변경하시는 분의 방문은 거절하므로 양해 부탁드립니다.
お客様ご自身でのお手続きが必要です。
現在のご予約をキャンセルし、新たにWEB予約をお申し込みください。
・予約完了メールをお持ちのお客様
メールに記載されている手順に沿ってお手続をお願いします。
・予約完了メールをお持ちでないお客様
下記のご予約キャンセルフォームに必要事項を入力して送信してください。
※お電話でのご連絡は不要です
※キャンセルご希望のメールが届き次第、ご予約はキャンセルとなります
※キャンセル確認の自動配信メール、ショートメールが送信されますのでご確認ください
※キャンセル手続きを取り消すことはできませんのでご了承ください
何度も予約の取消やご変更をされる方は、ご来店をお断りさせていただきますのでご了承ください。
아래 예약 취소 양식에 필요 사항을 입력하여 보내주시길 바랍니다.
※ 전화 연락은 필요하지 않습니다.
※ 취소를 원하시는 메일이 도착하는 대로, 예약이 취소됩니다.
※ 취소 확인의 자동 발신 메일, 문자가 전송되니 확인해 주세요.
※ 취소 절차를 취소하실 수 없으므로 양해 부탁드립니다.
잦은 예약 취소 및 변경하시는 분의 방문은 거절하므로 양해 부탁드립니다.
下記のご予約キャンセルフォームに必要事項を入力して送信してください。
※お電話でのご連絡は不要です
※キャンセルご希望のメールが届き次第、ご予約はキャンセルとなります
※キャンセル確認の自動配信メール、ショートメールが送信されますのでご確認ください
※キャンセル手続きを取り消すことはできませんのでご了承ください
何度も予約の取消やご変更をされる方は、ご来店をお断りさせていただきますのでご了承ください。
걱정끼쳐 드려서 죄송합니다.
간혹 자동 발신 메일이 도착하지 않는 경우가 있습니다.
@theflavordesign.com의 메일을 수신할 수 있는지, 메일 설정을 확인해 주세요.
・URL 포함 메일 차단
・PC로부터 전송 메일 차단
・광고 및 사칭 메일 차단
위 규제를 받는 경우, 차단 해제 부탁드립니다.
・@theflavordesign.com의 메일을 수신할 수 있도록, 주소 지정 수신 혹은 도메인 지정 수신의 설정을 부탁드립니다.
※ 휴대전화 구매 시 초기 설정에서 위와 같은 규제가 설정된 경우가 있습니다.
※ 각종 단말의 설정 방법은 각 제조사의 안내를 확인 부탁드립니다.
ご心配をおかけして申し訳ございません。
各種端末の設定によっては自動配信メールが届かないケースがございます。
・URL付きメール規制
・パソコンからのメール規制
・なりすまし規制
上記のような規制をされている場合は、メールが受信できない場合がございます。
・@theflavordesign.comをアドレス指定受信、ドメイン指定受信設定していただくと受信可能です。
※携帯電話、スマートフォンは購入時の初期設定で上記の規制が設定されている場合がございます
※各種端末の設定方法については、各メーカーの案内をご確認ください
예약 확정 메일이나 예약 완료 화면의 스크린샷 캡처본에서 내용을 확인해 주세요.
확정 메일도 예약 완료 화면의 스크린샷의 캡처본도 없는 경우
예약 상황을 조회해 드립니다.
아래 예약 상황 확인 양식에서 필요 사항을 입력하시면 보내 드립니다.
予約確定メール、または予約完了画面のスクリーンショットで内容をご確認ください
確定メールも予約完了画面のスクリーンショットも無い場合
ご予約状況をお調べいたします。
下記のご予約状況確認フォームに必要事項を入力して送信してください。
메일이 오지 않아도 괜찮습니다.
예약 신청 주실 때 표시된 예약 완료 화면의 스크린샷 캡처본을 지참해 주세요.
・예약 완료 화면
・예약 일시
・성함
・메일 주소
・전화번호
・방문 인원수
※ 위에 기재된 내용의 페이지가 예약 완료 화면입니다.
※ 다른 페이지의 스크린샷 캡처본은 확인할 수 없습니다.
확정 메일도 예약 완료 화면의 스크린샷도 없는 경우,
아래 자주 하는 질문 ‘예약이 되었는지 확인하고 싶습니다.’ 항목을 참고해 주시길 바랍니다.
メールが届かなくても大丈夫です。
ご予約のお申し込みをされた際に表示される、予約完了画面のスクリーンショットをご持参ください。
・予約完了画面
・予約日時
・氏名
・メールアドレス
・電話番号
・来店人数
※上記が記載されているページが予約完了画面です
※他のページのスクリーンショットは確認物としてご利用いただけません
確定メールも予約完了画面のスクリーンショットも無い場合
下記のよくあるご質問「予約が取れているか確認したい」からお問い合わせください。
Flavor Shake®︎(향기 제작)은, 예약제입니다.
사전 예약과 당일 예약이 있습니다.
예약 방법은 각 지점마다 다르니, 아래 방문 예정 지점을 확인 부탁드립니다.
Flavor Shake®︎(香りの制作)は、ご予約制です。
事前予約と当日予約がございます。
予約方法は各店舗毎に異なりますので、ご来店予定の店舗をご確認ください。
【사전예약】
・방문 희망일의 14일 전부터 1일 전까지 사전 예약을 이용하실 수 있습니다.
(예 : 6/15 방문희망 → 6/1 ~ 6/14 예약 가능)
・예약 칸은 1일마다 0시 0분에 오픈됩니다.
【事前予約】
・ご来店希望日の14日前から1日前まで事前予約がご利用いただけます
(例: 6/15 来店希望 → 6/1 〜 6/14 予約可能)
・予約枠は1日ごとに、0時0分に開放されます
오사카점 :https://www.theflavordesign.com/ko/diy/reservation1/osaka1/
도쿄점 : https://www.theflavordesign.com/ko/diy/reservation1/tokyo1/
후쿠오카점 :https://www.theflavordesign.com/ko/diy/reservation1/fukuoka1/
大阪店: https://www.theflavordesign.com/diy/reservation/osaka/
東京店: https://www.theflavordesign.com/diy/reservation/tokyo/
福岡店: https://www.theflavordesign.com/diy/reservation/fukuoka/
【당일예약】 오사카본점 ・ 도쿄점
사전 예약이 만석인 경우나, 당일 급히 방문하시는 경우에는 아래 내용을 참고 부탁드립니다.
당일 개점 시간부터 매장에서 예약 개시
○ 당일 오픈 시간부터, 매장에서 매장 방문 순서대로 예약이 가능합니다.
○ 당일 개점 시간보다 앞에 줄을 서 있는 경우도 있습니다.
○ 접수처에서 예약할 수 있는 시간을 안내해 드립니다.
※ 전화 및 메일로는 예약이 불가능합니다.
※ 방문하신 시점에 만석인 경우는 제작이 불가능할 수도 있습니다.
※ 사전에 당일 몇 시가 비어있는지 안내해 드릴 수 없으므로 해당 문의는 삼가 부탁드립니다.
【当日予約】 大阪本店・東京店
事前予約が満席の場合や、当日急にご来店いただける場合などは、こちらをご利用ください。
当日開店時間から店頭にて予約受付開始
○ 当日開店時間から、店頭にて、ご来店順でご予約を承ります
○ 当日開店時間より前にお並びいただいている場合もございます
○ 受付にてご予約いただける時間をご案内します
※お電話、メールでのご予約はできません
※ご来店いただいた時点で満席の場合は制作できないこともございます
※事前にその日の何時が空いているかをご案内することはできませんので、お問い合わせはご遠慮ください
【당일예약】 후쿠오카점
사전 예약이 만석인 경우나, 당일 급히 방문하시는 경우는 아래 내용을 참고 부탁드립니다.
당일 개점 시간부터 매장 방문 및 전화로 예약 개시
○ 후쿠오카점에서는 당일 개점 시간부터, 매장 방문 및 전화로 예약이 가능합니다.
○ 당일 개점 시간보다 앞에 줄을 서 있는 경우도 있습니다.
○ 접수처에서 예약할 수 있는 시간을 안내해 드립니다.
※ 방문하시는 시점에 만석인 경우는 제작이 불가능할 수도 있습니다.
※ 사전에 당일 몇 시가 비어있는지 안내해 드릴 수 없으므로 해당 문의는 삼가 부탁드립니다.
【当日予約】 福岡店
事前予約が満席の場合や、当日急にご来店いただける場合などは、こちらをご利用ください。
当日開店時間から店頭とお電話にて予約受付開始
○ 福岡店では当日開店時間から、店頭のご来店順とお電話でご予約を承ります。
○ 当日開店時間より前にお並びいただいている場合もございます
○ 受付にてご予約いただける時間をご案内します
※ご来店いただいた時点で満席の場合は制作できないこともございます
※事前にその日の何時が空いているかをご案内することはできませんので、お問い合わせはご遠慮ください
다른 지점
오키나와점:
https://www.instagram.com/theflavordesign_okinawa/
고베점:
https://www.instagram.com/theflavordesign_kobe/
가마쿠라점:
https://www.instagram.com/theflavordesign_kamakura/
구마모토점:
https://www.instagram.com/theflavordesign_kumamoto/
교토점:
https://www.instagram.com/theflavordesign_kyoto/
키노사키점:
https://www.sacca.work/
예약 관련하여 문의가 있으시다면, 이용하실 매장의 안내 사항을 확인 부탁드립니다.
「Flavor Shake®︎」 향기 제작 관련 질문
「Flavor Shake®︎」의 향기 제작 관련 질문
THE FLAVOR DESIGN®︎ 전 지점에서 같은 서비스를 즐길 수 있습니다.
제작 가능한 것 : 패브릭 미스트 (의류, 천 제품용 향수)
가격 : 100ml 사이즈 ¥4950 (소비세 포함) / 병 ※ 점포에 따라 가격의 변동이 있을 수 있습니다. 상세한 내용은 예약하는 지점에 문의 부탁드립니다.
소요 시간 : 30~40분
취급하는 향기의 종류나 병이나 뚜껑의 종류는 재고 상황에 따라 매장마다 차이가 있을 수 있습니다.
자세한 사항은 아래 질문을 참고해 주세요.
“향기 종류는 어느 매장에서나 똑같나요?”
“병과 뚜껑의 종류는?”
예약 방법은 매장별로 가능합니다.
예약은 이쪽
THE FLAVOR DESIGN®︎全店舗で同じサービスをお楽しみいただけます。
制作できるもの:ファブリックミスト(衣類、布製品専用の香水)
価格:100mlサイズ ¥4950(税込) / 本 ※店舗によっては値段の変動がございます。詳細はご予約いただいております店舗へお問い合わせをお願いいたします。
所要時間:30~40分
取り扱いの香りの種類、ボトルやキャップの種類は在庫状況により店舗ごとに違いがございます。
詳細は下記の質問項目をご参照ください
「香りの種類はどの店舗でも同じですか?」
「ボトルとキャップの種類は?」
予約方法は各店舗ごとで承っております。
ご予約はこちら
사용하고 있는, 소지 하는 시판품 등과 유사하게 향기를 만들고 싶어요.
대단히 죄송합니다.
저희 스태프는 고객님이 가지고 계신 향을 맡고, 그에 비슷하게 제작하는 것은 일절 사양하고 있습니다.
향이 나는 모든 상품이 대상입니다.
각 상품은 그 브랜드・기업의 성과물이므로, 그것을 복제하여 제작하는 것은, 향의 제조를 존중하는 폐사의 자세로서 받아들이기 어렵습니다.
고객 여러분의 요청을 거절하는 것을 용서해 주세요.
또한, 테스터에서 향기를 선택할 때 고객님의 참고 용도로, 개인 물건을 반입하실 수 있습니다.
使用している手持ちの市販品などに似せて香りを作りたい
大変申し訳ございません。
当店スタッフがお客様がお持ちの香りを匂って、それに似せて制作することは一切お断りしております。
香りのする全ての商品が対象です。
各商品はそのブランド・企業の成果物ですので、それを複製して利用することは、物づくりを尊重する弊社の姿勢としてお引き受けいたしかねます。
お客様のご要望をお断りすることをご容赦ください。
なお、テスターから香りを選ぶ際のお客様ご自身の参考として、私物をお持ちこみいただくことは可能です。
매장별로 취급하는 향의 종류는 다릅니다.
스테디셀러 상품 「Fragrance Shake®︎」(No.1,4,10,11,26,33,35,63,108,109,111,115,145,151,162)는 전 점포 공통으로 준비되어 있습니다. 향의 원료가 절판된 경우, 재입고가 되지 않는 경우가 있으므로 양해 부탁드립니다.
스테디셀러 상품 「Fragrance Shake®︎」 이외는, 각 매장의 시즌별 교체나 신작 입고 등으로 상시 변동이 있습니다.
어느 매장이든지 매장에서 시향할 수 있는 테스터의 수는 20~25종류 정도입니다.
店舗ごとで取り扱う香りの種類は異なります。
定番商品「Fragrance Shake®︎」(No.1.4.10.11.26.33.35.63.108.109.111.115.145.151.162)は全店舗共通でご用意しております。香りの原料が欠品している場合は、再入荷まで取り扱いが無い場合がございますのでご了承ください。
定番商品「Fragrance Shake®︎」以外については、各店舗シーズンごとの入れ替えや新作の入荷等で常時変動がございます。
どの店舗でも、店頭でお試しいただけるテスターの数は20〜25種類程度となっております。
테스터로 부터 향기를 고를 때, 어떤 향이 들어 있는지 알고 싶어요.
‘Flavor Shake®︎’에 있어서, 고객 한 분 한 분 개인의 감성이나 직감을 가장 중요한 요소로 생각합니다.
그래서 향기를 언어화해서 전달하는 것은 자제하고 있습니다.
단어의 인상에 따라 향기의 이미지가 달라지거나, 생각 유도 및 고정되는 것을 방지하기 위해서입니다.
제작에 들어간 단계에서 향기를 설명해 드릴 테니 편하게 스태프에게 물어보세요.
※ 레귤러 향은 온라인 판매로 구매 가능한 상품이므로 WEB 사이트의 상품 설명란에 향기 설명이 있으니 참고 부탁드립니다.
テスターから香りを選ぶ際に、何の香りが入っているのか知りたい
「Flavor Shake®︎」において、お客様それぞれの感性や直感がもっとも大切な要素となります。
そのため、香りの内容を言語化してお伝えすることは控えております。
言葉の印象によって香りのイメージが変わってしまったり、誘導、固定されるのを防ぐためです。
制作に入った段階で説明させていただきますので、お気軽にスタッフまでお尋ねください。
※レギュラーの香りについては、通販で購入可能な商品のため、webサイトの商品説明の欄に記載がございますのでご参照ください。
향기 고르는 방법을 모르겠습니다, 이상한 향이 아닐지 걱정됩니다.
향의 취향은 매우 주관적인 것이기 때문에 선택 방법에 정해진 것은 없습니다.
향수 등을 사용하는 것이 처음인 분도 향기를 자주 사용하는 분도, 꼭 자신의 직감, 감각이나 감성을 소중히 여겨서 좋다고 느낀 것을 선택해 주세요.
원하시는 향을 선택하시면 이상한 향이 날 수 없으니 안심해 주세요.
스태프들과 함께 상의하면서 즐겁게 제작하실 수 있습니다.
좋아하는 향기의 폭이 넓어서 결정이 어려워요.
향의 호불호가 적고, 다양한 향을 즐길 수 있는 타입의 분들은 고민하시는 경우가 많을 거로 생각합니다.
좋아하는 향기가 많이 있어서 좁힐 수 없는 경우는,
・ 향기를 주로 사용할 곳(업무용, 침실용 등)
・ 계절감
・ 상쾌한 향이 좋은지, 단 향이 좋은지
등, 대략적인 틀을 이미지화하면 선택하기 쉬워집니다.
자주 냄새를 맡으면 후각이 피로해질 수 있기 때문에, 망설여질 때는 쉬면서 처음에 좋다고 생각했던 향과 이미지를 기준으로 선택해 주세요.
테스터 중에 좋아하는 향기가 없어요.
기대에 미치지 못해 대단히 죄송합니다.
주문 제작이기 때문에 ‘Flavor Shake®︎’ 제작 시작 후에는 취소할 수 없으오니, 만일 마음에 드는 향기가 없는 경우에는 ‘Flavor Shake®︎’ 제작 시작 전 취소의 뜻을 전해 주십시오.
테스터의 향은 시즌에 따라 달라지기 때문에 기회가 되시면 다음에 방문해 주시면 감사드리겠습니다.
香りの選び方がわからない、変な香りにならないか心配
香りの好みはとても主観的なもののため、選び方に決まりはございません。
香水などを使うのが初めての方も香りものをよく使用される方も、ぜひご自身の直感、感覚や感性を大切に、好きだと感じたものをお選びください。
お好きな香りをお選びいただければ、変な香りになることはございませんので、どうぞご安心ください。
スタッフと一緒に相談しながら楽しく製作していきましょう。
好きな香りの幅が広くて決められない
香りの好き嫌いが少なく、色々な香りを楽しめるタイプの方は悩まれることが多いかと思います。
たくさんあって絞れない場合は、
・香りを使うシーン(仕事用、寝室用等)
・季節感
・爽やかさ重視か甘み重視か
など、ざっくりとした枠をイメージすると選びやすくなります。
何度も匂っていくと嗅覚が疲れますので、迷った時は休憩しつつ、初めに良いと思った香りとイメージを基準にお選びください。
テスターに好きな香りがなかった
ご期待に添えず大変申し訳ございません。
オーダーメイドのため、「Flavor Shake®︎」開始後のキャンセルはお受けすることができませので、万が一お気に召す香りがない場合は、「Flavor Shake®︎」開始の前にキャンセルの旨をお伝えください。
テスターの香りはシーズンによって変わりますので、機会がございましたらまたぜひお越し下さい。
1년 이내 사용을 권장하고 있습니다.
사용기한은 따로 없지만, 모든 향료는 시간이 지남에 따라 산화가 진행되어 향이 변하기 때문에 1년 이내의 사용을 권장하고 있습니다.
장기간 경과된 것은 내용물 상태가 변화하여 의류에 사용 시 얼룩이 생길 수 있으니 주의하시기를 바랍니다.
1年以内のご使用をおすすめしております。
使用期限はございませんが、すべての香料は時間とともに酸化が進み香りが変わっていきますので、1年以内のご使用をお勧めしております。
長期間経過したものは内容物の状態が変化し、衣類に使用した際にシミが生じる可能性がございますのでご注意ください。
Flavor Shake®︎’에서 제작한 패브릭 미스트는 약 4시간 정도 향기가 지속됩니다.
오드 뚜왈렛과 같은 정도로 생각하시면 됩니다.
분무하는 양과 기온, 실온, 습도 등의 환경에 따라 향기의 지속 시간이 달라지기 때문에, 표준 지속 시간입니다.
체온이 높은 분이나 땀을 흘리기 쉬운 분은 옷에 향기를 입힘으로써 체온이나 땀에 좌우되지 않고 향기를 즐길 수 있습니다.
「Flavor Shake®︎」で制作したファブリックミストは、約4時間程度、香りが持続します。
オードトワレと同程度とお考えください。
スプレーする量や、気温、室温、湿度などの環境によって香り方は変わりますので、目安の持続時間となります。
体温の高い方や汗をかきやすい方は、お洋服に香りをつけることで、体温や汗に左右されずに香りを楽しんでいただけます。
‘Flavor Shake®︎’의 패브릭 미스트로 매일매일 라이프 스타일에 향기를 더해보세요.
・패션의 일부로서
의류에 뿌려 사용해 보세요.
온몸에 향기를 뿌려, 패션으로 즐겨보세요.
상의나 하의, 아우터 등 몇 번 눌러 뿌려주세요.
뿌리는 장소나 펌프 횟수로 향기가 나는 방법을 자유롭게 조절할 수 있습니다.
・방의 향기를 더하다
침대 린넨이나 커튼, 소파 등의 패브릭에 뿌려 룸 프레그런스로 향기를 즐겨보세요.
※ 어린 자녀가 있는 경우, 자녀가 자주 지내는 장소나 자녀의 손이 닿는 반경에는 사용하지 마십시오. 또한, 반려동물과 함께 살고 있는 경우에도 반려동물의 얼굴 근처나 자주 지내는 장소에는 사용하지 마십시오. 실수로 핥아 버리거나 강한 향이 스트레스가 될 수 있습니다.
・차 내의 향기를 더하다
자동차 시트나 커버에 뿌려 사용할 수 있습니다.
※ 패브릭 미스트 본체를 차량 내부에 보관하지 마십시오. 차내의 온도 변화로 향기가 열화해 버리거나, 넘침이 일어나는 경우가 있습니다.
・소품의 향기를 더하다
수건이나 손수건, 모자나 가방 등 천 제품인 소품에도 사용할 수 있습니다.
편지나 메시지 카드 등 지류에도 향기를 더해보세요.
※ 실크, 가죽, 합성피혁, 벽지에는 사용할 수 없습니다
※ 근거리에서 대량으로 뿌리면, 드물게 얼룩이 될 수 있습니다. 처음 사용하실 때는 원단의 눈에 띄지 않는 부분에서 소량을 사용해 주십시오.
「Flavor Shake®︎」のファブリックミストで、毎日のライフスタイルに香りをプラスしてお楽しみください。
・ファッションの一部として
衣類に吹きかけてご使用ください。
全身に香りをまとって、ファッションとしてお楽しみいただけます。
トップスやボトムス、アウターなどに数プッシュ吹きかけてください。
付ける場所やプッシュの回数で、香りの出方を自由に調節することができます。
・お部屋の香り付けに
ベッドリネンやカーテン、ソファなどの布地に吹きかけて、ルームフレグランスとして香りをお楽しみください。
※小さなお子様がいる場合、よく過ごしている場所やお子様の手の届く範囲には使用しないでください。また、ペットと一緒に暮らしている場合も、ペットの顔の近くやよく過ごしている場所には使用しないでください。誤って舐めてしまったり、強い香りがストレスになる場合がございます。
・車内の香り付けに
車のシートやカバーに吹きかけてご使用いただけます。
※ファブリックミスト本体を車内に保管しないでください。車内の温度変化により香りが劣化してしまったり、吹きこぼれがおこる場合がございます。
・小物の香り付けに
タオルやハンカチ、帽子やバッグなど、布製品の小物にもご使用いただけます。
手紙やメッセージカードなど、紙類にも香りを付けられます。
※シルク、レザー、合皮、壁紙にはご使用いただけません
※近距離で大量に付けてしまうと、まれにシミになることがございます。初めてご使用される際は、生地の目立たない部分で少量からお試しください
‘Flavor Shake®︎’란 ‘패브릭 미스트’의 제작을 즐길 수 있습니다.
THE FLAVOR DESIGN®︎는 개업부터 현재까지 ‘피부에 사용하는 향수’를 제작하고 있지 않습니다.
‘향수’란 원래 ‘향기가 있는 물’이라는 뜻입니다.
‘피부에 사용하는 향수(퍼퓸)’, ‘패브릭 미스트’, ‘오드 뚜왈렛’, ‘오드 코오롱’ 등도 모두 향수에 해당합니다.
이러한 차이는 성분과 향료의 함유량으로, 브랜드별로 구분되어 있습니다.
SNS 등에서 ‘향수’라고 표기하는 고객분이 많으므로, 해당 SNS를 보신 분이라면 ‘피부에 뿌리는 향수’와 ‘패브릭 미스트’의 차이에 당황하실 수 있습니다.
‘피부에 사용하는 향수(퍼퓸)’, ‘패브릭 미스트’, ‘오드 뚜왈렛’, ‘오드 코롱’은 모두 ‘향수’에 해당하므로, SNS상 고객님의 표기가 잘못된 것은 아니지만, THE FLAVOR DESIGN®︎의 ‘Flavor Shake®︎’에서 제작하고 있는 것은 ‘패브릭 미스트’뿐입니다.
덧붙여 ‘Flavor Shake®︎’에서는, 등급이 높은 원재료를 사용하고 있기 때문에, ‘향수’로 불러도 손색이 없는 향기의 ‘패브릭 미스트’를 제공하고 있습니다.
「Flavor Shake®︎」では「ファブリックミスト」の制作をお楽しみいただけます。
THE FLAVOR DESIGN®︎ は開業から現在まで「地肌に使用する香水」の制作は行っておりません。
「香水」とは元来「香りのついた水」という意味です。
「地肌に使用する香水(パフューム)」「ファブリックミスト」「オードトワレ」「オーデコロン」なども全て「香水」に該当します。
これらの違いは成分と香料の含有量で、各社ごとに区分けされています。
SNS等で「香水」と表記しているお客様が多いため、SNSをご覧になった方が「地肌に付ける香水」と「ファブリックミスト」の違いに戸惑われることがございます。
「地肌に使用する香水(パフューム)」「ファブリックミスト」「オードトワレ」「オーデコロン」は全て「香水」に該当するので、SNSでのお客様の表記が誤っているわけではございませんが、THE FLAVOR DESIGN®︎の「Flavor Shake®︎」で制作しているのは「ファブリックミスト」のみです。
なお、「Flavor Shake®︎」では、グレードの高い原材料を使用しておりますので、「香水」と遜色のない香りの「ファブリックミスト」を提供しております。
THE FLAVOR DESIGN®︎은 일본에서 시작되어 ‘내가 좋아하는 향기의 패브릭 미스트를 만들 수 있는 가게’로 탄생했습니다. 원하는 향의 패브릭 미스트를, 고객의 눈앞에서 하나하나 제작하여 제공하는 저희만의 독자적인 서비스를「Flavor Shake®︎」 라고 부릅니다.
THE FLAVOR DESIGN®︎ は日本で初めて「自分の好きな香りのファブリックミストを作れるお店」として誕生いたしました。
お好みの香りのファブリックミストを、お客様の目の前で一つ一つ制作してご提供するという弊社独自のサービスを「Flavor Shake®︎」と呼びます。
「Flavor Shake®︎」 제작 서비스 관련 질문
1인 당 2~3병까지 만들 수 있습니다. Flavor Shake 1병에 대해 ¥4,950(부가세 포함)에 제작할 수 있습니다.
방문하실 때 접수처에 말씀해 주세요.
4병 이상의 제작도 가능하지만, 대기 시간이 길어지는 경우나, 시간을 나누어 제작하기 때문에, 미리 양해 부탁드립니다.
お一人様2-3本までお作りいただけます。 Flavor Shake1本に対して¥4,950(税込)で制作可能です。
ご来店の際に受付にてお申し付けください。
4本以上の制作もご対応させていただきますが、待ち時間が長くなる場合や、お時間を分けての制作となりますので、あらかじめご了承ください。
좋아하는 향기를 담은 병에 오리지널 라벨을 붙여 마무리합니다.
라벨에는 원하는 문자를 넣을 수 있습니다.
라벨의 네이밍은 여러분께서 고민되실 예정이기 때문에, 방문 당일까지 천천히 검토해 주시길 바랍니다.
・글자수 : 8글자 이내(스페이스 및 기호 포함) ※ 8글자를 초과하면 글씨의 크기가 작아질 수 있습니다.
・사용 가능 : 알파벳 (대소문자), 숫자, 기호 (. , / – _ @ # & % $ ¥ ! : ; “)
・글자 폰트 : 타자기 / 필기체
※ 네이밍이 어렵다면
날짜나 지명, 좋아하는 곡이나 영화, 별자리, 탄생석, 탄생화 등 자신과 연결된 것을 추천 드립니다.
애착가는 이름을 찾으시길 바랍니다.
好きな香りを詰め込んだボトルに、オリジナルのラベルを貼って仕上げます。
ラベルにはお好きな文字を入れることができます。
ネーミングは皆様悩まれますので、ご来店当日までにゆっくりご検討ください。
・文字数:8文字以内(スペースや記号を含む) ※8文字を超えると小さくなります。
・使用可:アルファベット(大文字・小文字)、数字、記号(. , / – _ @ # & % $ ¥ ! : ; “)
・文字のフォント:タイプライター/筆記体
※ネーミングに困ったら、、、
日付や地名、好きな曲や映画、星座、誕生石、誕生日の花など、ご自身に由来のあるもがおすすめです。
愛着の湧く名前がみつかりますように。
‘Flavor Shake®︎’ 에서 제작할 수 있는 패브릭 미스트는, 100ml 사이즈 뿐입니다.
작은 사이즈는 30ml 사이즈의 애터마이저(¥1100, 소비세 포함)를 별도로 준비하고 있습니다.
스테디셀러 상품 ‘Fragrance Shake®︎’의 패브릭 미스트(100ml)나 ‘Flavor Shake®︎’패브릭 미스트(100ml)를 애터마이저로 교체하여 사용하십시오.
편리하고 귀여운 애터마이저는 외출이나 여행에 최적입니다.
취급 : 매장 판매만
※ 콜라보레이션 등으로 내용물이 담긴 30ml 사이즈가 판매되는 경우도 있습니다.
※ 30ml 사이즈로 향을 제작할 수 없으므로 양해 부탁드립니다.
「Flavor Shake®︎」で制作できるファブリックミストは、100mlサイズのみです。
小さいサイズは、30mlサイズのアトマイザー(¥1100税込)を別途ご用意しております。
定番商品「Fragrance Shake®︎」のファブリックミスト(100ml)や、「Flavor Shake®︎」ファブリックミスト(100ml)を、アトマイザーに詰め替えてご使用ください。
便利でかわいいアトマイザーは、お出かけや旅行に最適です。
取り扱い:店頭販売のみ
※コラボレーション等で中身の入った30mlサイズが販売される場合もございます。
※30mlサイズで香りを制作することはできませんのでご了承ください。
병의 색
전 지점 공통으로 브라운, 클리어 2가지 색상이 준비되어 있습니다.
※ 화이트는 기간 한정, 이벤트 한정으로 등장할 수 있습니다.
뚜껑의 색
전 지점 공통으로 골드, 실버 2가지 색상이 준비되어 있습니다.
※ 블랙은 기간 한정, 이벤트 한정, 콜라보레이션 상품 한정으로 판매됩니다.
※ 한정 색상의 판매 시기 등은 안내해 드릴 수 없으므로 양해 부탁드립니다.
ボトルの色
全店舗共通でブラウン、クリアの2色をご用意しております。
※ホワイトは期間限定、イベント限定で登場することがございます。
キャップの色
全店舗共通でゴールド、シルバーの2色をご用意しております。
※ブラックは期間限定、イベント限定、コラボレーション商品限定で販売されます
※限定色の販売時期等はご案内いたし兼ねますのでご了承ください
투명한 병 안의 액체에 색을 입히고 싶어요.
매장의 컬러 샘플에서 원하시는 색상을 선택하실 수 있습니다.
제작 시 스태프에게 말씀해 주세요.
※ 오일에 따라서, 본래 색이 강하게 있는 것이 있습니다.
(ex:No.35/yellow、No.134/Red)
이 경우는 오일의 원래 색이 발색 되기 때문에 액체의 색을 바꿀 수 없습니다.
오일 자체의 색감으로 양해해 주시거나, 색이 비치지 않는 브라운 병을 검토해 주세요.
※ 이염이나 얼룩이 되는 일이 없도록, 착색은 연한 색상으로 되어 있습니다
※ 액체의 색상을 진하게 착색할 수 없습니다.
※ 만일, 근거리에서 많이 뿌리거나 쏟아 버려서 이염된 경우, 즉시 세탁하시면 어느 정도의 색 얼룩은 제거하실 수 있습니다.
※ 원단의 종류에 따라 다르니 사용 시에는 주의해 주십시오.
透明のボトルで、中の液体に色をつけたい
店頭のカラーサンプルからお好きな色をお選びいただけます。
制作時にスタッフにお申し付けください。
※オイルによっては、もともと色がついているものがございます
(ex:No.35/yellow、No.134/Red)
その場合はオイルの元の色が発色するため、液体の色を変えることができません。
オイルそのものの色味でご了承いただくか、色の透けないブラウンのボトルをご検討ください。
※色移りやシミになることがないように、着色は淡い色でおつけしております
※液体の色を濃く着色することはできません
※万一、近距離で多くスプレーしたりこぼしてしまって色移りした場合、すぐに洗っていただければある程度の色染みは落としていただけます
※生地の種類によって異なりますので、ご使用の際はご注意ください
평균 30~40분 정도가 기준이 됩니다.
고객님께서 직접 선택하시는 경우가 많으므로 걸리는 시간은 개인차가 있을 수 있습니다.
당일 일정에 여유를 가지고 와 주시길 바랍니다.
平均30-40分ほどが目安になります。
お客様ご自身でお選びいただくことが多いため、個人差があります。
当日のご予定には余裕を持ってお越しください。
‘Flavor Shake®︎’ 패브릭 미스트 ¥4,950 (소비세 포함) / 병
사용하는 오일의 종류나 개수에 따른 가격 변동은 없습니다.
※ 한정 상품이나 이벤트 기간에 가격이 변경될 수 있습니다.
「Flavor Shake®︎」 ファブリックミスト ¥4,950-(税込) / 本
使用するオイルの種類や数での価格の変動はございません。
※限定商品やイベント時のみ、価格が変更される場合があります
「Flavor Shake®︎」 에서 제작한 것과 동일한 향을 구매하고 싶어요.
공식 사이트, 텔레비전 방송, 잡지, 기타 지면, SNS 등 온라인에서 레시피가 공개되어 있는 경우는, 같은 향기로 제작이 가능합니다.
레시피 내용을 알 수 있는 화면의 스크린 샷이나 사진 등을 지참해 주세요.
・사용한 향기의 번호, 사용한 분량
・라벨 이름, 사용한 폰트
・병과 뚜껑의 색
・투명한 병으로 내용물에 색을 입힌 경우, 색을 알 수 있는 이미지
※ 반드시 위 내용을 알 수 있는 레시피, 이미지를 제시해 주세요.
※ 그분의 성함이나 라벨 이름 등을 전해 주셔도, 레시피가 없으면 제작할 수 없습니다.
公式サイト、テレビ放送、発行済みの雑誌その他紙面、SNS等のオンラインでレシピが公開されている場合は、同じ香りで制作を承ります。
レシピの内容がわかる画面のスクリーンショットや写真などをご持参ください。
・使用した香りの番号、使用している分量
・ラベルの名前、名前の字体
・ボトルとキャップの色
・透明のボトルで中身に色がついている場合は、色がわかる画像
※必ず上記内容がわかるレシピ、画像ご提示ください。
※その方のお名前やラベルの名前などをお伝えいただいても、制作を承ることはできません
대단히 죄송합니다만, 레시피 카드가 없는 경우는 제작이 어려우므로 양해 부탁드립니다.
大変申し訳ございませんが、レシピカードが無い場合は制作出来ませんのでご了承下さい。
‘Flavor Shake®︎’ 매장에서 재구매
예약은 필요 없습니다.
매장 방문 시 매장 직원에게 말씀해 주세요.
※ 레시피를 기재한 카드나 카드를 사진 촬영한 이미지를 반드시 지참해 주세요.
※ 매장의 혼잡 시에는 시간이 걸립니다.
※ 매장의 향료가 부족한 경우는 입고될 때까지 기다리실 수 있습니다.
※ 향기가 절판된, 부분 변경된 경우가 있습니다.
향기 재고에 대해서는, 이용하시는 매장에 문의해 주세요.
‘Flavor Shake®︎’ 온라인에서 재구매
이쪽에서 온라인으로 구매하시면 됩니다.
「Flavor Shake®︎」リピートを店舗で購入
ご予約は不要です。
ご来店時に店頭スタッフにお申し付けください。
※レシピを記載したカードかカードを写真撮影した画像を必ずお持ちください。
※混雑時はお時間をいただきます。
※店頭の香料が欠品している場合は入荷までお待ちいただくことがございます。
※香りが廃盤になっている、マイナーチェンジしている場合がございます。
香りの在庫に関しては、ご利用いただく店舗にお問い合わせください。
「Flavor Shake®︎」リピートを通販で購入
こちらから通販で購入か可能です。
TFD®︎의 서비스 관련 질문
THE FLAVOR DESIGN®︎는 온라인에서도 구매가 가능합니다.
Flavor Shake®︎ (향기의 제작)의 온라인 판매
Flavor Shake®︎는 한 번 매장에서 제작하신 향기와 전부 같은 것을 다시 제작하실 때 온라인으로 구매가 가능합니다.
상세한 것은, FAQ 내 항목을 참고해 주세요.
Fragrance Shake®︎ (스테디셀러)의 온라인 판매
스테디셀러는 아래에서 온라인 구매가 가능합니다.
‘Fragrance Shake®︎’의 종류에서 선택
‘Fragrance Shake®︎’의 향기에서 선택
혹은 외부 사이트 THE FLAVOR DESIGN®︎ OFFICIAL WEB STORE에서 구매가 가능합니다.
※ 위, 외부 사이트의 장바구니 기능을 본 사이트와 연동하고 있습니다. 사이트는 다르지만, 최종 구매처는 동일하므로 차이는 없습니다.
또한, 라이프 스타일에 사용할 수 있는 오리지널 상품도 판매하고 있습니다.
꼭 봐주세요!
THE FLAVOR DESIGN®︎ではオンラインでも購入が可能です。
Flavor Shake®︎(香りの制作)の通販
Flavor Shake®︎は、一度店舗で作成した香りと全く同じものをリピートする際に通販のご利用が可能です。
詳しくは、FAQ内の『「Flavor Shake®︎」で制作したものと同じ香りを購入したい』をご参照ください。
Fragrance Shake®︎(定番商品)の通販
定番商品は下記より通販が可能です。
「Fragrance Shake®︎」の種類から選ぶ
「Fragrance Shake®︎」の香りから選ぶ
または外部サイトTHE FLAVOR DESIGN®︎ OFFICIAL WEB STOREよりご購入も可能です。
※上記、外部サイトのカート機能を当サイトと連動しております。窓口は違いますが最終の購入先は同じとなりますので違いはございません。
また、ライフスタイルで使用いただけるオリジナル商品も販売しております。
是非、ご覧くださいませ。
‘Fragrance Truck’는 전국에 향기를 전달하기 위해 만든 THE FLAVOR DESIGN®︎ 전용 트럭입니다.
이벤트나 출점 시에 등장합니다.
상세한 내용은 Fragrance Truck의 소개 페이지를 확인해 주세요.
「Fragrance Truck」は全国に香りを届けるために作られた、THE FLAVOR DESIGN®︎の専用トラックです。
イベントなど出店時に登場します。
詳しくは、Fragrance Truckの紹介ページをご確認ください。
‘Fragrance Shake®︎’는 THE FLAVOR DESIGN®︎의 스테디셀러 상품입니다.
‘Fragrance Shake®︎’에서는, 200종류 이상의 프레그런스 오일을 엄선하여 향을 다양한 상황에서 사용하실 수 있는 상품을 생산하고 있습니다.
상품의 라인업과 상품 설명은 아래를 참고해 주세요.
‘Fragrance Shake®︎’의 종류에서 선택
‘Fragrance Shake®︎’의 향기에서 선택
‘Fragrance Shake®︎’는 TFD®︎ 각 지점,스테디셀러 상품 취급점 또는 위 링크를 통해 온라인으로 구매가 가능합니다.
매장 재고에 대해서는 각 매장으로 문의 부탁드립니다.
THE FLAVOR DESIGN®︎ 오사카 본점, Mover & Shake-오사카에서는, 전 라인업을 갖추고 있습니다.
「Fragrance Shake®︎」はTHE FLAVOR DESIGN®︎の定番(レギュラー)商品のことです。
「Fragrance Shake®︎」では、200種類以上あるフレグランスオイルから厳選し、香りを様々なシーンでお使い頂ける商品を生産しております。
商品のラインナップと商品説明は下記よりご覧ください。
「Fragrance Shake®︎」の種類から選ぶ
「Fragrance Shake®︎」の香りから選ぶ
「Fragrance Shake®︎」はTFD®︎各店舗、定番商品取扱店、または上記リンクより通販が可能です。
店頭在庫に関しましては、各店舗にお問い合わせください。
THE FLAVOR DESIGN®︎ 大阪本店、Mover & Shake-大阪では、全ラインナップを取り揃えております。
기프트 이용 관련 질문
상품은 모두 전용 박스와 종이 상자로 포장되어 제공됩니다.
따로 선물 포장 서비스는 없는 점 양해 부탁드립니다.
商品は全て専用のボックスとペーパーバッグでお渡しとなります。
別途プレゼント包装のご用意はございませんのでご了承ください。
티켓 판매 가격 : 1매 ¥4950 (소비세 포함) ※’Flavor Shake®︎’ 제작 1병 분량과 같은 가격입니다.
티켓 구매 방법 : 매장 내 구매만 가능 ※ 온라인 판매는 현재 이용이 불가능합니다.
기프트 티켓 취급 매장 : 오사카 본점, 오키나와점
유효기간 : 기프트 티켓 구매 후 6개월간 ※ 기간이 지난 티켓은 이용할 수 없습니다.
이용 가능 지점 : 티켓을 구매하신 지점만 이용 가능, 티켓에 지점 명이 기재되어 있습니다. ※ 온라인에서 이용하실 수 없습니다.
기프트 티켓이 가능한 것
【’Flavor Shake®︎’ 전용 기프트 티켓】
원하시는 날짜를 예약하시고, 예약일 당일에는 반드시 기프트 티켓을 지참해 주세요.
(오사카 지점에서 기프트 티켓을 이용하는 고객님께
웹 사이트에서 예약하실 때, 예약하시는 성함 옆에 ‘기프트 티켓 이용’을 작성해 주시면 감사드리겠습니다. 당일 예약에 방문 시 매장 스태프에게 전달해 주세요.)
기프트 티켓 1매당 ’Flavor Shake®︎’ 제작 1병 분량을 구매하실 수 있습니다.
【금액 지정 선물 티켓】
레귤러 상품 (패브릭 미스트, 디퓨저, 프레그런스 캔들, 퍼퓸 오일, 인센스) 구매가 가능합니다.
※ 상품 합계 금액이 ¥4950 이하의 경우도, 거스름돈은 나오지 않습니다.
※ 상품 합계 금액이 ¥4950 이상인 경우, 차액만큼 현금으로 지불해 주세요.
기프트 티켓의 원활한 사용법
(1) ’Flavor Shake®︎’ 제작 이용으로 상대방만 매장 방문 시
・기프트 티켓을 매장에서 구매하세요.
・상대방에게 선물로 건네주세요.
・상대방이 직접 티켓에 기재된 매장을 예약하여 ’Flavor Shake®︎’ 제작을 이용해주세요.
※ 방문시 반드시 기프트 티켓을 지참해 주세요. 티켓 제시가 없는 경우에는 이용하실 수 없습니다.
(2) ’Flavor Shake®︎’ 제작 이용으로 고객님과 상대방 두 분이 방문하여 함께 제작하는 경우
・기프트 티켓을 매장에서 2장 구매하세요.
・WEB 예약에서 ’Flavor Shake®︎’ 제작을 2인으로 예약해 주세요.
・예약 일자에 두 분이 함께 방문해 주세요.
※ 방문 시 반드시 기프트 티켓을 지참하여 주십시오. 티켓 제시가 없는 경우에는 이용하실 수 없습니다.
※ 방문 인원이 증가할 때도 위와 같이 안내됩니다.
※ 두 분이 방문하셔서 상대분만 제작하시는 경우 티켓 1장 구매 후 1명으로 예약해 주세요.
※ 동행은 1명까지 가능합니다. ‘4명이 방문하여 2명이 제작하는’ 경우, 3명이 매장에 입점하실 수 있습니다.
チケット販売価格:1枚 ¥4950(税込)※「Flavor Shake®︎」制作1本分と同じ価格です
チケット購入方法:店頭販売のみ ※オンライン通販は現在ご用意がございません
ギフトチケット取り扱い店:大阪本店、沖縄店
有効期間:ギフトチケットご購入より半年間 ※期限を過ぎてのご利用はいただけません
利用可能店舗:チケットを購入した店舗でのみ利用可、チケットに店舗名の記載がございます ※オンライン通販ではご利用いただけません
ギフトチケットでできること
【「Flavor Shake®︎」専用ギフトチケット】
ご希望のお日にちを予約し、予約日当日は必ずギフトチケットをご持参ください。
(大阪店舗でギフトチケットをご利用のお客様へ
Webサイトからご予約頂いた際、ご予約されるお名前の横に「ギフトチケット利用」と書いて頂けますと幸いです 当日予約でご来店の際は店舗スタッフまで伝えて下さい)
ギフトチケット1枚につき、「Flavor Shake®︎」制作1本分をご購入いただけます
【金額指定のギフトチケット】
レギュラー商品(ファブリックミスト、ディフューザー、フレグランスキャンドル、パフュームオイル、インセンス)をご購入いただけます。
※商品合計金額が¥4950以下の場合でも釣り銭は出ません
※商品合計金額が¥4950以上の場合は、差額分を現金でお支払いください
ギフトチケットのスムーズな使い方
(1)「Flavor Shake®︎」制作のご利用で、相手の方だけがご来店する場合
・ギフトチケットを店頭で購入してください
・相手の方にプレゼントとしてお渡しください
・相手の方がご自身でチケット記載の店舗を予約し、「Flavor Shake®︎」制作をご利用ください
※ご来店の際は必ずギフトチケットをご持参ください、チケットのご提示が無い場合はご利用いただけません
(2)「Flavor Shake®︎」制作のご利用で、お客様と相手の方お二人でご来店し、一緒に制作をする場合
・ギフトチケットを店頭で2枚購入してください
・WEB予約にて「Flavor Shake®︎」制作を2名で予約してください
・予約の日時にお二人ご一緒にご来店ください
※ご来店の際は必ずギフトチケットをご持参ください、チケットのご提示が無い場合はご利用いただけません
※ご来店人数が増える場合も上記と同じご案内となります
※お二人でご来店いただきお相手の方のみ制作される場合は、チケットを1枚ご購入の上1名で予約してください
※お付き添いは1名様までとなります。「4名で来店し2名が制作する」場合は、3名様が店内にご入店いただけます。
매장에서 선택하는 경우
향기의 취향에 개인차가 있으므로, 선물 선택에 어려움을 겪는 고객님들도 많이 오십니다.
‘Flavor Shake®︎’에서 패브릭 미스트를 제작하여 선물하는 경우도, 스테디셀러인 ‘Fragrance Shake®︎’을 구매해서 선물하는 경우도, 매장 스태프가 이미지나 상대분의 취향을 여쭤보며 선물의 선택을 도와드릴 수 있습니다.
방문이 어려운 경우
THE FLAVOR DESIGN®︎ 온라인 구매에서 스테디셀러 상품
‘Fragrance Shake®︎’를 구매하실 수 있습니다.
개업 이래 남녀노소 인기가 높은 향기는,
・시트러스 계열의 상쾌한 향 ‘No.33:Breakers’
・플로럴 머스크 계열의 부드러운 단 향 ‘No.108 Beverly Hills’
이 두 향을 추천해 드립니다.
패브릭 미스트, 퍼퓸 오일, 디퓨저, 프레그런스 캔들, 에어 프레쉬너의 상품이 있으니 참고해 주세요!
인기 상품이라 재고가 없을 수도 있습니다.
재고를 남겨두거나 개별적으로 입고 연락은 드리지 않으니, 품절의 경우는 양해 부탁드립니다.
재판매나 입고 상황에 대해서는 본 웹사이트 내 「NEWS」 카테고리에서 안내해 드리고 있습니다.
店頭でお選びいただく場合
香りの好みには個人差がございますので、プレゼント選びに悩まれるお客様も多くいらっしゃいます。
「Flavor Shake®︎」でファブリックミストを制作してプレゼントする場合も、定番商品「Fragrance Shake®︎」を購入してプレゼントされる場合も、店頭スタッフがイメージやお相手の方の好みをお伺いして、プレゼント選びをお手伝いいたします。
ご来店が難しい場合
THE FLAVOR DESIGN®︎ オンライン通販でも定番商品「Fragrance Shake®︎」をご購入いただけます。
創業以来、年齢性別問わず人気が高い香りは、
・シトラス系で爽やかな「No.33:Breakers」
・フローラルムスク系のやわらかい甘さ「No.108 Beverly Hills」」
こちらの2つです。
ファブリックミスト、パフュームオイル、ディフューザー、フレグランスキャンドル、エアフレッシュナーを取り揃えておりますので、ぜひご覧ください。
人気商品のため欠品している場合がございます。
お取り置きや個別の入荷連絡はできませんので、欠品の場合はご了承ください。
再販や入荷状況については当WEB SITE内の「NEWS」にてご案内しております。
‘Flavor Shake®︎’에서 패브릭 미스트를 제작하실 경우, 반드시 예약을 해주시길 바랍니다.
예약하지 않고 방문하시면 당일 매장 상황에 따라 제작이 불가할 수 있습니다.
예약 방법은 FAQ 항목을 참고해 주세요.
서프라이즈 선물로 계산 장면을 상대에게 보여주고 싶지 않은 경우는 기프트 티켓을 활용해 주세요.
자세한 내용은 FAQ 항목을 참고해 주세요.
「Flavor Shake®︎」でファブリックミストの制作をされる場合は、必ず予約をしてください。
ご予約せずにご来店されますと、当日の店頭の状況によっては制作を承ることがことができない場合がございます。
予約方法についてはFAQ「予約方法」をご参照ください。
サプライズプレゼントでお会計の場面をお相手に見せたくないという場合は、ギフトチケットをご活用ください。
詳しくはFAQ「ギフトチケットとはどんなものですか?」をご参照ください。
사전의 상품 대금 결제는 불가능하오니 양해 부탁드립니다.
결제를 상대방이 보지 못하게 끝내려면 ‘기프트 티켓’ 이용을 부탁드립니다.
자세한 내용은 FAQ 항목을 참조해 주세요.
※ 또한 기프트 티켓 취급이 불가능한 지점도 있으므로, 이용 예정인 매장에 직접 확인 부탁드립니다.
事前の商品代金のお支払いは承ることができませんので、ご了承ください。
お会計をお相手に見られずにすまされたい場合は「ギフトチケット」をご利用ください。
詳しくはFAQ「ギフトチケットとはどんなものですか?」をご参照ください。
※なおギフトチケットの取り扱いが無い店舗もございますので、ご利用予定の店舗に直接ご確認をお願いいたします。
상품 배송 관련 질문
정말 죄송하지만, 성분 배합량에 대해서는 알려 드리기 어렵기 때문에 해외 배송이 어렵습니다.
레귤러 패브릭 미스트・Flavor Shake 제작 패브릭 미스트 모두 사용하는 향료의 조합에 따라 성분의 배합량이 변동되므로 정확한 배합 값을 안내해 드릴 수 없습니다.
・해외 배송 가능 : 인센스, 티셔츠, 마스크
・해외 배송 불가 : 패브릭 미스트, 디퓨저, 에어프레쉬너, 퍼퓸오일, 캔들
※ 해외 배송 가능한 상품에 대해서도, 당사에서의 해외 배송 서비스를 하고 있지 않으므로, 구매하신 분께서 직접 배송 부탁드립니다.
誠に申し訳ございませんが、成分の配合量についてはお知らせ致しかねます。
レギュラーのファブリックミスト・Flavor Shake制作のファブリックミストともに、使用する香料の組み合わせによって成分の配合量が変動するため、正確な配合値をご案内することができません。
・海外発送可能:インセンス、Tシャツ、マスク
・海外発送不可:ファブリックミスト、ディフューザー、エアフレッシュナー、パフュームオイル、キャンドル
※海外発送可能な商品につきましても、弊社での海外発送業務は行っておりませんので、ご購入者様ご自身でお手続きが必要です。
매장에서 구매하신 상품의 배송은 불가능합니다.
고객님께서 직접 배송 부탁드립니다.
店頭でご購入いただいた商品の配送は承ることができません。
お客様ご自身での配送となりますのでご了承ください。
반품 교환 관련 질문
구매일로부터 일주일 이내의 초기 불량일 경우
불편하게 해드려 죄송합니다.
이용하시는 매장으로 메일/DM으로 연락 부탁드립니다.
초기 불량에 관해서는 앞으로도 계속 개선하고 있으므로, 양해해 주시면 감사드리겠습니다.
※ 영수증이 없는 경우, 무료 교환이 불가능합니다.
※ 구매일로부터 일주일이 지난 경우 무료 교환은 불가능합니다. 일주일 이내에 꼭 연락 부탁드립니다.
※ 구매한 매장 이외 매장에서 무료 교환은 불가능합니다.
※ 해외 배송이 불가능합니다.
아래 문장을 복사하셔서 메일로 이용해 주세요.
제목 : ポンプ部分の初期不良(펌프 부분 초기 불량)
본문 : 아래 내용을 입력해 주세요
・お名前(성함):
・ご連絡先(연락처):
・レシートの画像(영수증 사진):메일에 사진을 첨부해 주세요.
・ポンプの色(펌프의 색):ゴールド(골드)・シルバー(실버)・ブラック(블랙)
・店頭で交換の場合(매장에서 교환하는 경우):(방문 예정 일시를 일본어로 작성해 주세요.)
※ 상품 본체를 가져오시면 매장에서 스태프가 바꿔드리겠습니다.
※ 상품이 없으신 경우에는 새로운 펌프 부분을 건네드리므로, 고객님이 직접 교체해 주세요.
・郵送で交換の場合(우편으로 교환하는 경우) : (우편번호, 주소를 일본어로 작성해 주세요.)
※ 새로운 펌프 부분을 지정하신 주소로 보내드리겠습니다. 도착까지 잠시 기다려 주세요.
※ 해외 배송이 불가능합니다.
※ 고객님께서 직접 교체 부탁드립니다.
구매하신 매장으로 문의 부탁드립니다.
오사카본점:
https://www.theflavordesign.com/faq/contact-osaka/
도쿄점:
https://www.theflavordesign.com/faq/contact-tokyo/
후쿠오카점:
https://www.theflavordesign.com/faq/contact-fukuoka/
오키나와점:
https://www.theflavordesign.com/faq/contact-okinawa/
고베점:
https://www.theflavordesign.com/faq/contact-kobe/
가마쿠라점:
https://www.theflavordesign.com/faq/contact-kamakura/
구마모토점:
https://www.theflavordesign.com/faq/contact-kumamoto/
교토점:
https://www.theflavordesign.com/faq/contact-kyoto/
키노사키점:
https://www.sacca.work/
초기 불량 외의 경우
시간이 지남에 따라 열화에 의한 불량이나 오손, 파손의 경우는 유료로 펌프를 교체할 수 있습니다.
펌프 부분을 ¥330(소비세 포함)으로 구매, 교환하실 수 있습니다.
※ 영수증은 필요하지 않습니다.
※ 구매한 매장이 아니더라도 펌프 부분만 구매하실 수 있습니다.
ご購入から1週間以内の初期不良の場合
ご迷惑をおかけして申し訳ございません。
ご利用の店舗まで、メール/DMでご連絡をお願いいたします。
初期不良に関しては今後も改善を続けて参りますので、何卒ご容赦ください。
※レシートが無い場合は無料での交換は承れません
※ご購入より1週間を過ぎた場合は無料交換はできません、1週間以内に必ずご連絡をお願いいたします
※購入した店舗以外での無料交換はできません
下記の文章をコピーしていただき、メールにてご利用ください
件名「ポンプ部分の初期不良」
本文「下記内容をご入力ください」
・お名前:
・ご連絡先:
・レシートの画像:メールに添付してください
・ポンプの色:ゴールド・シルバー・ブラック
・店頭で交換の場合:ご来店予定の日時
※商品本体をお持ちいただければ店頭でスタッフがお付け替えいたします
※商品をお持ちでない場合は新しいポンプ部分をお渡しいたしますので、お客様ご自身でお付け替えをお願いします
・郵送で交換の場合:郵便番号、ご住所を入力してください
※新しいポンプ部分をご指定のご住所にお送りいたします、到着までしばらくお待ちください
※お客様ご自身でお付け替えをお願いいたします
ご購入の店舗までお問い合わせください。
大阪本店:
https://www.theflavordesign.com/faq/contact-osaka/
東京店:
https://www.theflavordesign.com/faq/contact-tokyo/
福岡店:
https://www.theflavordesign.com/faq/contact-fukuoka/
沖縄店:
https://www.theflavordesign.com/faq/contact-okinawa/
神戸店:
https://www.theflavordesign.com/faq/contact-kobe/
鎌倉店:
https://www.theflavordesign.com/faq/contact-kamakura/
熊本店:
https://www.theflavordesign.com/faq/contact-kumamoto/
京都店:
https://www.theflavordesign.com/faq/contact-kyoto/
城崎店:
https://www.sacca.work/
初期不良以外の場合
経年劣化による不具合や汚損、破損の場合は有料での付け替えが可能です。
ポンプ部分を¥330-(税込)でご購入、交換していただけます。
※レシートは不要です
※購入した店舗以外でもポンプ部分のみご購入いただけます
죄송하지만 구매 후 상품 교환은 불가능합니다.
색상 수정은 가능하므로 매장에 직접 제품을 가지고 오셔서 직원에게 말씀해 주세요.
색상 수정만 하는 경우는 사전 예약이 필요 없습니다.
또한, 같은 착색제를 사용하므로 동일하게 색이 옅어질 수 있습니다. 현시점에서 가능한 대응 방법이므로 양해 부탁드립니다.
※ 배송으로는 색상을 수정할 수 없으므로 양해 부탁드립니다.
또한 ‘Flavor Shake®︎’의 패브릭 미스트는 적절한 보관 환경이라면 제작 후 1년 전후로 향을 즐기실 수 있습니다. 변색이 일어난 경우에도 향 자체는 변함이 없으므로 그대로 사용하실 수 있습니다.
・향 제작의 옵션 서비스로 제공하고 있는 착색제 관련
‘Flavor Shake®︎’의 패브릭 미스트에 사용하는 착색제는
‘향기에 영향을 주지 않고’, ‘의류에 이염이나 물 빠짐이 없는’
이러한 기준에 따라 순한 성분의 것을 사용하고 있습니다.
색이 사라지지 않는 강한 착색제는 향에 영향을 주거나 의류에 이염될 가능성이 있기 때문에 현시점에서는 착색제 자체를 변경할 수 없습니다.
부드러운 착색제를 사용하고 있기 때문에, 오일과의 궁합이나 보관 환경, 시간의 지남에 따라 액체의 색이 바뀔 수 있습니다. 그러나 향의 품질에는 문제가 없으니 양해 부탁드립니다.
申し訳ございませんが、ご購入後の商品の交換は承ることができません。
色のつけ直しを承っておりますので、店頭に直接商品をお持ちいただき、スタッフにお申し付けください。
色のお直しのみの場合は、事前のご予約は不要です。
なお、同じ着色剤を使用いたしますので同じように色が薄れてしまう可能性がございます。現時点でのできる限りの対応方法でございますので、ご容赦ください。
※配送での付け直しは対応できかねますのでご了承ください。
また、「Flavor Shake®︎」のファブリックミストは、適切な保管環境であれば、制作から一年前後は香りをお楽しみいただけます。変色が起こった場合でも、香り自体はそのままご使用いただけます。
・香り制作のオプションサービスとして提供している着色剤について
「Flavor Shake®︎」のファブリックミストに使用する着色剤は
「香りに影響を与えない」
「衣類に色移りや色残りしない」
これらの基準に沿って、優しい成分のものを使用しています。
色がとばない強い着色剤は香りに影響を与えたり、衣類に色移りする可能性があるため、現時点では着色剤自体を変更することができません。
優しい着色剤を使用しているので、オイルとの相性や保管環境、経年変化によって液体の色が変わってしまうことがございます。香りの品質に問題はございませんので、ご了承ください。
구매해 주셔서 감사합니다.
유통 기한 안내 항목에도 기재된 바와 같이 향 제품은 시간이 지남에 따라 향이 변화합니다.
아래와 같은 이유로 구매 후 교환이나 반품이 불가하오니 양해 부탁드립니다.
・제작 직후 : 방금 제작한 것이기 때문에 아직 향기에 뿔이 있어 강하게 느껴질 수 있습니다. 제작 후 일주일 정도 지나면 모나지 않고 부드러운 향으로 자리 잡습니다.
・제작 후 반년 : 향기의 변화는 느낄 수 없고, 제작 초기의 이미지와 동일합니다.
・제작한 지 1년 : 막 제작한 것에 프레쉬함이 약하거나 사라진 것처럼 느껴집니다.
・제작한 지 1년 이상 : 가벼운 느낌이나 프레쉬함이 옅어지고, 달콤함, 떫은맛, 무거움을 느끼는 향으로 변하는 경우가 많습니다.
※ 이들은 향유가 가지고 있는 성질로, 상품 자체의 하자나 열화가 아닙니다.
※ 보관되는 환경에 따라 변화의 속도는 좌우되므로, 직사광선이 없는 서늘한 곳에 보관해 주세요.
※ FAQ 항목을 참고해 주세요.
ご購入ありがとうございます。
使用期限の案内にも記載の通り、香りものの商品は時間の経過によって香りが変化いたします。
下記の理由により、ご購入後の交換や返品は承ることができませんので、ご了承ください。
・制作直後:作り立てのためまだ香りに角があります。制作から1週間程度で角のない柔らかい香りに落ち着きます。
・制作から半年:香りの変化は感じられず、制作当初のイメージと同一です。
・制作から1年:付けたてのフレッシュ感が弱い、もしくは消えたように感じられます。
・制作から1年以上:軽やかさやフレッシュさが薄くなり、甘さ、渋み、重たさを感じる香りになることが多いです。
※これらは香油が持っている性質であり、商品自体の瑕疵や劣化ではございません
※保管される環境によって変化の速度は左右されますので、直射日光の当たらない涼しい場所で保管してください
※併せてFAQ「使用期限はありますか?」もご参照ください。
완성된 향을 집에 돌아가서 냄새를 맡아보니 이미지와 다른 느낌이 들어요. 다시 만들어 주시겠어요?完成した香りを帰宅後に匂ってみたら、イメージと違う気がする。作り直しをしてもらえますか?
상품 완성 후 다시 만들기나 조정은 불가능하므로 양해 부탁드립니다.
‘Flavor Shake®︎’의 향기 제작은, 고객님이 직접 선택하신 향기를 사용해, 취향의 밸런스를 여쭤보면서 몇 번의 시도를 반복해서 완성한 것을 고객님께서 가지고 가십니다.
고객님의 요청에 따라 제작하고 있기 때문에, ‘섞어보니 좋지 않았다.’든지 ‘이미지와 다르다’라는 등의 내용으로 구매 거부, 반품 및 교환, 제작 완료 후 추가 조정은 어렵습니다.
앞으로 방문 예정인 고객이라면 첫 향의 제작이 걱정되거나 불안한 부분도 있을 것으로 생각합니다.
FAQ의 등, 제작 순서나 SNS에서 다른 고객분의 감상 등을 참고해 보세요.
공식 Instagram : @theflavordesign_official
인스타그램 검색: #theflavordesign
商品完成後の作り直しや調整はできませんので、ご了承ください。
「Flavor Shake®︎」の香りの制作は、お客様ご自身でお選びいただいた香りを使用して、好みのバランスをお伺いしながら数回試作を繰り返して完成させたものを、お持ち帰りいただいております。
お客様のご要望に沿って制作しておりますので、混ぜてみたら好きではなかった、イメージと違うといった内容での購入拒否、返品・交換、制作完了後の追加の調整はご対応致しかねます。
これからご来店いただくご予定のお客様であれば、初めての香りの制作はご心配やご不安な部分もあるかと思います。
FAQの「香りを選ぶってどうするの?」など、制作の手順やSNSでのお客様のご感想などを参考にされてみてください。
公式Instagram: @theflavordesign_official
インスタグラム検索:#theflavordesign
고객 본인 또는 고객분들끼리의 오손 및 파손에 대해서는, 반품 및 교환이 불가합니다.
매장 내, 매장 밖 모두 사진은 자유롭게 촬영하고 있습니다만, 상품 취급에 충분히 주의해 주세요.
お客様ご自身、またはお客様同士での汚損・破損については、返品交換はお受けできません。
店内、店外ともにお写真は自由に撮影していただいておりますが、商品のお取り扱いには十分にご注意ください。
브라운 병을 선택했는데 클리어 병으로 변경하고 싶어요.
제작 시작 후에는 변경이 어렵습니다. 제작 전에 검토 부탁드립니다.
골드 캡을 선택했는데 실버 캡으로 변경하고 싶어요.
제작 시작 후에는 변경이 어렵습니다. 제작 전에 검토 부탁드립니다.
캡은 시간이 지남에 따라 품질이 저하될 경우를 대비하여 단품으로 구매하실 수 있습니다.
만일, 제작 시작 후 어떻게 해서든지 캡의 색상을 변경하고 싶으신 경우, 별도 ¥330(소비세 포함)으로 구매하실 수 있습니다.
라벨 이름을 변경하고 싶어요.
라벨 완성 후 : 변경할 수 없습니다.
고객님께서 직접 카드에 기재해 주신 지정 문자와 철자로 라벨을 제작해 드립니다.
기재에 오류가 없는지 꼭 확인해 주세요.
제작한 라벨이 잘못된 경우 : 변경해 드립니다.
제작한 라벨은 저희 측에서 입력 오류가 없는지 고객님께 확인받고 있습니다.
오류가 있는 경우 그 자리에서 바로 수정하겠습니다.
ブラウンのボトルを選んだが、やっぱりクリアのボトルに変更したい
制作開始後の変更はご対応いたしかねます。制作の前にご検討ください。
ゴールドのキャップを選んだが、やっぱりシルバーのキャップに変更したい
制作開始後の変更はご対応いたしかねます。制作の前にご検討ください。
キャップは経年劣化時に備えて、単品でご購入いただけます。
万一、制作開始後にどうしてもキャップの色を変更するという場合は、別途 ¥330-(税込)でご購入いただけます。
ラベルの名前を変更したい
ラベル完成後:変更できません
お客様ご自身でカードにご記入いただいた、ご指定の文字と綴りでラベルを制作いたします。
記入に誤りがないか、必ずご確認ください。
制作したラベルが間違っていた場合:変更いたします
制作したラベルは、当店側での入力の誤りがないかお客様にご確認いただいております。
誤りがある場合は、その場ですぐに修正いたします。
Flavor Shake®︎는 고객님 한 분을 위한 주문 제작 상품으로 제작 시작 후 취소가 불가능합니다.
약 20가지 테스터 중 2~3개, 고객님이 직접 원하시는 향을 선택하실 수 있습니다.
선택한 향의 배합을 바꾸면서 여러 번 향을 체크해 주시고 제작을 진행하겠습니다.
취향에 맞는 밸런스가 되도록 취향을 여쭤보면서 직원이 제작을 도와드리겠습니다.
고객님의 요청에 맞춰 제작하고 있기 때문에 제작 시작 후 구매 거부는 어렵습니다.
향기를 선택하는 단계에서 ‘어떤 것이 좋은지 모르겠다’라고 하는 경우는, 부담 없이 스태프에게 말해 주세요.
향기를 선택할 때의 포인트에 대해서는 항목에 기재되어 있으므로, 함께 참고해 주세요.
「Flavor Shake®︎」はお客様お一人のためのご注文品ですので、制作開始後のキャンセルはできません。
約20種類のテスターの中から2~3個、お客様ご自身でお好きな香りをお選びいただきます。
選んだ香りの配合を変えながら、数回香りをチェックしていただき、制作を進めます。
お好みのバランスになるよう好みをお伺いしながら、スタッフが制作のお手伝いをいたします。
お客様のご要望に合わせてお作りしておりますので、制作開始後の購入拒否はご対応致しかねます。
香りを選ぶ段階で「どれがいいのかわからない」という場合は、お気軽にスタッフにお声がけください。
香りを選ぶ際のポイントについては「香りを選ぶってどうするの?」に記載がございますので、そちらも併せてご覧ください。
그 외 질문
콜라보레이션은 여기에 게재되어 있습니다. ※일부 게재하지 않은 콜라보레이션도 있습니다.
TFD®︎와 다른 브랜드와 콜라보레이션으로 출시하고 있는 향을 맡고 싶어요.
THE FLAVOR DESIGN®︎매장에서는 대응하고 있지 않으므로, 판매처의 각 브랜드에 연락 부탁드립니다.
콜라보레이션으로 출시한 상품과 같은 향을 주문 제작할 수 있을까요?
THE FLAVOR DESIGN®︎매장에서는 대응하고 있지 않으므로, 판매처의 각 브랜드에 연락 부탁드립니다.
콜라보레이션으로 출시한 상품에 사용된 향을 가르쳐 주세요.
사용한 향에 대해서는 대답할 수 없습니다. 판매처 기업 및 브랜드에서 레시피를 공개한 경우, 그쪽에서 확인하실 수 있습니다.
TFD®︎와 다른 브랜드와 콜라보레이션 향이 품절되었는데, TFD®︎매장에서 구매 가능한가요?
콜라보레이션 상품은 저희 매장에서는 판매하지 않습니다. 각 기업 및 브랜드에 입고 문의 부탁드립니다.
コラボレーションはこちらに掲載しております。※一部掲載していないコラボレーションもございます。
TFD®︎と他のブランドとコラボレーションで発売している香りを匂ってみたい
THE FLAVOR DESIGN®︎ 店頭では対応しておりませんので、販売元の各ブランド様までご連絡をお願いいたします。
コラボレーションで発売しているものと同じ香りをオーダーして制作できますか?
THE FLAVOR DESIGN®︎ 店頭では対応しておりませんので、販売元の各ブランド様までご連絡をお願いいたします。
コラボレーションで発売しているものに使用されている香りを教えて欲しい
使用している香りについてはお答えできません。販売元の企業様、ブランド様がレシピを公表している場合は、そちらでご覧いただけます。
TFD®︎と他のブランドとコラボレーションの香りが欠品中、TFD®︎店舗で購入できますか?
コラボレーション商品は弊社店頭では販売しておりません。各企業様、ブランド様に入荷のお問い合わせをお願いします
전용 주차 공간은 따로 구비하고 있지 않습니다. 인근 유료 주차장을 이용 부탁드립니다.
※ 오키나와점은 주차 공간이 있습니다만, 방문 시 상황에 따라 이용이 어려울 수도 있습니다. 항상 주차가 가능하지 않을 수 있으니, 양해 부탁드립니다.
専用の駐車場はございません。近隣のコインパーキングをご利用ください。
※沖縄店は駐車スペースがございますが、ご来店時の状況によってはご利用いただけない場合がございます。必ずご停車いただけるものではございませんので、ご了承ください。
전화를 주셔서 감사드립니다.
불편을 끼쳐 드려 진심으로 죄송합니다.
영업시간 중에는 전 스태프 일동이 고객 여러분의 원활한 제작을 위해 전화를 받기 어려운 상황이 있습니다. 양해 부탁드립니다
여기 FAQ에 기재되지 않은 질문은 메일을 통해 문의 부탁드립니다.
お電話いただきありがとうございます。
ご不便をおかけして大変申し訳ございません。
営業中はすべてのスタッフが皆様の制作にあたっているため、お電話に出ることが難しい状況です。何卒ご容赦ください。
こちらのFAQに記載のないご質問はメールにてお問い合わせください。
자녀와 함께 입점하는 경우
물론 괜찮습니다.
매장 내에는 유리 등으로 된 위험 상품이 많으므로 다치지 않도록 충분히 주의해 주세요.
유모차나 휠체어를 이용한 입점하는 경우
매장 내 공간 사정상 유모차를 끌고 가는 것은 어렵습니다.
매장 밖 입구 부근에 주차해 주세요. 도난 등에 대해서는 책임지지 않으므로 이해해 주시기를 바랍니다.
휠체어 이용객은 그대로 입점하실 수 있지만, 매장 입구에 단차가 있기 때문에 도움을 줄 수 있는 분들과 방문해 주시기 를 바랍니다.
관련 응대는 사전에 방문 예정이신 각 지점에 연락주시면 감사드리겠습니다.
향기 제작에 사용하는 테이블에는 높이가 있습니다.
의자나 따로 스태프의 준비가 되어 있지 않아, 고객님께 불편을 끼쳐드리는 경우도 있으니 양해 부탁드립니다.
お子様のご入店
もちろん大丈夫です。
店内には割物の商品が多いため、お怪我のないようにだけ十分にご注意ください。
ベビーカーや車椅子での入店
店内スペースの都合上ベビーカーのままでの入店はご遠慮いただいております。
店外の入り口付近にお停めください。盗難等については責任を負いかねますのでご了承ください。
車椅子のお客様はそのままご入店いただけますが、店内入り口に段差がございますため、お手伝いいただける方とのご来店をお願いいたします。
ご対応については、各店舗に事前にお問い合わせください。
制作に使用するカウンターには高さがございます。
椅子やステップのご用意がなく、お客様にご不便をおかけする場合もございますがご容赦ください。
짐이나 음식물을 가지고 들어갈 수 있나요?
짐 보관소가 따로 준비되어 있지 않으므로 직접 소지해 주시길 바랍니다.
음식물의 반입이나 매장 내 취식은 불가능합니다.
이미 개봉한 것, 냄새가 나는 것은 반입을 삼가 주세요.
※ 매장 내 반입 가능한 것
・페트병 음료 등 밀폐할 수 있는 것
・미개봉 기념품 등
※ 만일 음료 등을 쏟아 버리거나 다른 고객의 짐이나 의류를 오염시킨 경우, 저희 매장에서는 일체 책임을 지지 않습니다. 관리에 충분히 주의해 주십시오.
お荷物置き場のご用意はございませんので、ご自身でお持ちください。
飲食物のお持ち込み、店内でのご飲食はできません。
開封済みのもの、匂いの漏れるものは持ち込まないでください。
※お持ち込みいただけるもの
・ペットボトル飲料など密閉できるもの
・未開封のお土産等
※万一、飲み物等をこぼしてしまったり、ほかのお客様の荷物や衣類を汚してしまったといった場合、当店では一切の責任を負いかねます。管理には十分ご注意ください。
화장실은 따로 이용하실 수 없습니다.
인근 편의점이나 시설도, 보안상의 이유로 이용하실 수 없는 경우가 있으므로 사전에 확인 부탁드립니다.
お手洗いのご用意はございません。
近隣のコンビニエンスストアや施設等も、防犯上の理由で利用不可の場合もございますので、事前に済ませてお越し下さい。
전화로는 안내가 어려우니, 방문 전 지도에서 확인하시고 조심히 와주세요.
아래 Google Map을 확인해 주세요. ※ 다른 지도 앱의 경우, 정확한 표시가 되어 있지 않는 경우가 있습니다.
오사카점:https://g.page/theflavordesign?share
도쿄점:https://goo.gl/maps/yNCPWrhU7FVZrXS6A
오키나와점:https://goo.gl/maps/Wan7XGzTc5eeGRTd8
고베점:https://goo.gl/maps/W5zAs8XsBPEPt9H18
가마쿠라점:https://goo.gl/maps/s9f6SrpN9GdtEB7d8
구마모토점:https://goo.gl/maps/FTMGJnDDE2jDvnda8
교토점:https://maps.app.goo.gl/wHo56hZ7z1QKUhY57
키노사키점:https://g.page/SACCAKINOSAKI?share
お電話でのご案内が難しいため、事前にマップでご確認の上、お気をつけてお越し下さい。
下記のGoogle Mapをご確認ください。※他の地図アプリの場合、正しく表記されない場合がございます。
大阪店:https://g.page/theflavordesign?share
東京店:https://goo.gl/maps/yNCPWrhU7FVZrXS6A
沖縄店:https://goo.gl/maps/Wan7XGzTc5eeGRTd8
神戸店:https://goo.gl/maps/W5zAs8XsBPEPt9H18
鎌倉店:https://goo.gl/maps/s9f6SrpN9GdtEB7d8
熊本店:https://goo.gl/maps/FTMGJnDDE2jDvnda8
京都店:https://maps.app.goo.gl/wHo56hZ7z1QKUhY57
城崎店:https://g.page/SACCAKINOSAKI?share