사용기한이 있나요?使用期限はありますか？

1년 이내 사용을 권장하고 있습니다.
사용기한은 따로 없지만, 모든 향료는 시간이 지남에 따라 산화가 진행되어 향이 변하기 때문에 1년 이내의 사용을 권장하고 있습니다.
장기간 경과된 것은 내용물 상태가 변화하여 의류에 사용 시 얼룩이 생길 수 있으니 주의하시기를 바랍니다.

1年以内のご使用をおすすめしております。
使用期限はございませんが、すべての香料は時間とともに酸化が進み香りが変わっていきますので、1年以内のご使用をお勧めしております。
長期間経過したものは内容物の状態が変化し、衣類に使用した際にシミが生じる可能性がございますのでご注意ください。