예약 일시를 변경하고 싶습니다.予約の日時を変更したい

고객님께서 직접 절차를 밟으셔야 합니다.
현재 예약을 취소하시고 새롭게 WEB 예약 신청을 부탁드립니다.

・예약 완료 메일을 가지고 계신 고객님
메일에 기재되어 있는 절차에 따라 진행 부탁드립니다.

・예약 완료 메일이 없는 고객님
아래 예약 취소 양식에 필요 사항을 입력하여 보내주시길 바랍니다.

※ 전화 연락은 필요 없습니다.
※ 취소를 원하시는 메일이 도착하는 대로, 예약이 취소됩니다.
※ 취소 확인의 자동 발신 메일, 문자가 전송되니 확인해 주세요.
※ 취소 절차를 취소하실 수 없으므로 양해 부탁드립니다.

잦은 예약 취소 및 변경하시는 분의 방문은 거절하므로 양해 부탁드립니다.

お客様ご自身でのお手続きが必要です。
現在のご予約をキャンセルし、新たにWEB予約をお申し込みください。

・予約完了メールをお持ちのお客様
メールに記載されている手順に沿ってお手続をお願いします。

・予約完了メールをお持ちでないお客様
下記のご予約キャンセルフォームに必要事項を入力して送信してください。

※お電話でのご連絡は不要です
※キャンセルご希望のメールが届き次第、ご予約はキャンセルとなります
※キャンセル確認の自動配信メール、ショートメールが送信されますのでご確認ください
※キャンセル手続きを取り消すことはできませんのでご了承ください

何度も予約の取消やご変更をされる方は、ご来店をお断りさせていただきますのでご了承ください。