중복으로 예약하였습니다.複数の予約を取ってしまった

중복 예약은 따로 연락이 없을 경우, 저희가 취소 처리를 도와드리고 있습니다.
하나의 예약만 따로 취소하거나 여러 예약 건을 모두 방문하실 경우, 아래 중복 예약 취소 양식을 통해 연락해 주시면 감사드리겠습니다.

중복 예약 건의 무단 취소 기능을 자동화하면, 많은 고객 여러분께 불편을 끼쳐 드리게 되어 당사도 서비스 제공이 어렵습니다.
고객 여러분께서 오래 사랑해 주실 수 있도록 노력하고 있으니, 이해와 협조해 주시면 감사드리겠습니다.

重複してのご予約は、ご連絡がない場合、弊社でキャンセルの処理をさせていただいております。
一つの予約だけ取り消す、複数の予約の全てに来店するという場合は、下記の重複予約のキャンセルフォームよりご連絡をお願いいたします。

重複しての予約や無断でのキャンセルが常態化すると、多くのお客様へのご迷惑になり、弊社サービスの提供も困難になります。
お客様皆様に長くご愛顧いただけるよう努めて参りますので、ご理解とご協力をお願いいたします。